(52) So far, so good!

「いまのところ、順調です」

“How’s your project going?” “So far, so good!”「プロジェクトの進みはどうだい?」「今のところ順調ですよ」こんな会話で使われます。So farには、他にもよく、”We haven’t heard from him so far.”「今のところ彼からなにも連絡がない」とか、”He !s been a good student so far.”「彼は今のところはいい生徒ですよ」といった感じでよく使われます。みなさんの新学期、新生活の準備はどうですか?これまでのところ順調なら、行ってみましょう。”So far, so good!”