明けましておめでとうございます!

みなさまのお正月はいかがでしたか?
サビーネでは1月6日より新年のクラスを開始しています。
こどもたちのクラスでは、いよいよ2月9日のこども英語発表会に向けのリハーサルが本格的に開始しています。
近々イベントとしてまたお知らせ致します。

本年もどうぞよろしくお願い致します。

Thank you for your cooperation to Charity Sunday Yoga!

台風で甚大な被害のあったフィリピンへの義援金を募るSunday Yogaにご参加くださったみなさま、ありがとうございました!

12月26日、主催の石井陽子さんより以下の通り報告がありましたので、転載致します。

——————

本日、一般社団法人 協力隊を育てる会を通じ、
JICAフィリピン協力隊員有志のボホール島災害支援チームに28700円を送金致しました。

<内訳>
参加費28名分28000円
+ヨガに参加出来なかった方からの寄付1500円
ーコミセン会場代800円(支払い)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
合計:28700円

ヨガクラスへの参加は合わせて43名(招待したフィリピン人日本語学生、小学生以下は無料)28名の方にご協力頂きました。

なお、皆様にご協力頂いた義援金の使い道は、以下フェイスブックで随時更新され、どのように支援に使われているか閲覧が可能です。

フィリピン-ボホール島地震-支援ページ

ご協力、ありがとうございました!
石井陽子

Coffee Salon Jan. – Feb. ’14

次回コーヒーサロンは、以下の通り開催します。
1/23(木)7:30pm – 8:25pm
2/4 (火)12pm – 1pm
2/22(土)12pm – 1pm
サビーネ講師と英語でおしゃべりする時間です。
日頃の英語学習の腕試しに、フリートークのトレーニングに、どなたでも、お気軽にお越し下さい。予約無用。
サビーネ会員無料、一般500円

Thank you for joining Christmas Open House!

恒例のクリスマスオープンハウス、今年もたくさんのみなさんにお越し頂き、楽しくすごしました!
バンド演奏、サルサダンスタイム、豪華?景品のあたる「How old are you?」Bingo、楽しかった♪
IMGP3312IMGP3315
Merry Christmas!

(97) I’m worn out!

「くたくただ!」

wornはwearの過去分詞。wearは「衣類」という名詞をご存知かと思いますが、動詞でもあります。目的語をともなう他動詞だと、洋服などを「着る」という意味に、自動詞だと「すり減る」という意味になります。従って、wear out~は「~を使い古す、すり減らす」。Paul wore out his favorite sweater. 「ポールはお気に入りのセーターを着つぶした」。という感じです。冒頭では、「私」が「すり減るほど」疲れてしまったんですね。年末の大掃除もほどほどに。よいお年を!