海女さんカリフォルニアに行く(2)

************************************

〜3〜 モントレー デモンストレーションダイビング編

今日は、朝からデモンストレーションダイビング。
日本の海女さんが100年前のアワビ漁を再現するとあって、
海辺には報道陣を含め、100人近い人々が集まってきています。

いよいよ海女さんたちが登場、みんな固唾をのんで見守っています。
そんな中、いよいよ海に入っていき、開口一番

「うおぉぉぉぉ、はっけぇーーーー!!!」

そこでカメラを構えているアメリカ人達に「何を言っているのか?」と
一斉に尋ねられ

「冷たいと言っています」

「おお、やはり、カリフォルニアの海流は寒流ですから、
 緯度は同じでも、日本とは水温が異なるのですね」
みんな一様に納得したような顔。

そういうことでいいのか???

保護区になっていて漁が禁止されているため、
海女さんたちは、あらかじめ用意したフェイクのアワビを捕り
その様子を資料映像としてカメラに収めます。
無事アワビをゲットすると、岸から大きな拍手が。

あがると必ず火を焚くので、そこまで再現したかったのですが
たき火も禁止ということで、キャンピングカーを用意。
そこで温かいシャワーを浴びることに。
「お〜広い、ここで暮らしたいねぇ」と海女さん大喜び。

写真はこのデモンストレーションダイビングの様子を報じる地元紙です。
他にも数紙が取り上げており、海女さんは一躍有名人に!

************************************
〜4〜 モントレー アフターダイビング編

無事デモンストレーション・ダイビングを終えた海女さん達。
キャンピングカーで着替え終わって出てくると
すっかりピクニックランチの支度が出来ていました。

「まぁったくこんなに大騒ぎしてアメリカまで来て、
 何にも捕れないんじゃ申し訳ないねぇ」

ポイントロボスの海には、ラッコが食べてしまったのか、
アワビはまったくいなかったのです。
今回のダイビングは資料映像を残すことが目的だし、
そもそも保護区になっているところなので
アワビを捕れなくても全く問題がないわけですが、
ひとたび海に入れば、獲物を必ず持ち帰りたい海女さん達。

「まったくホントに申し訳ないねぇ。
 こうなったら、ここで裸になって
 白浜音頭でもおどろうかねぇ」

いいから〜!!そんなことしなくて!
とにかく裸にはならなくていいから〜!!
どうしてそういう発想になるのー???

さて、ランチを終えるとカーメルでショッピングです。
カーメルは風光明媚な土地で、クルセイダーズのピアニスト
ジョー・サンプルも、この地を謳った
「カーメル」という美しい楽曲を残しています。

フィラデルフィア出身、大学で海女の研究をしている人類学者の
ベサニーさんも一緒に買い物することに。

「おぉベサニー、久しぶりだぁね〜!」

「オー、カワサ〜キー!!
 下のサン〜ター!!」

!?

90年代半ば、白浜に住み、研究を続けていた学者の彼女。
海女さんたちを呼ぶときは、なぜか屋号〜!?

かくしてカリフォルニアの空の下、カーメルの高級ショッピング街で
白浜町川下の屋号が飛び交うことに!!

「シンミチサン、ゲンキ?」
「あそぅのばぁさんは入院したっけよ」
「オーノー!ダイジョブデスカー?」
「はぁいいっぺよ、いっときおいねぇったけんが、退院したぁから。」
「だぁけんがやせたぁな」

といった会話が、素敵な高級カフェで延々続きます。

その日の夕食はレストランでツアーの皆さんといただきました。
その後、ホームステイ先に帰ると、そこにはたくさんの人が・・・

「オー!アマ・ダイバー!!」

最盛期のアワビ漁を100年ぶりに再現した海女さんたちを
一目見ようと、たくさんの人々が集まってきていたのです。

中にはサインをもらおうする人も。

「恵子ちゃん、おらぁよこたに書う文字はおいねぇよ。
 代わりに書いてくらっしぇぇよ」
「そんなことやったら意味ないよー。漢字でいいからさー」

サインをしたり写真を撮ったり、質問を受けたり、大忙しです。
しかしちっとも疲れた様子を見せない海女さんたちに脱帽!
次の日はいよいよ、シンポジウムです。

************************************

e0093807_931686.jpg
ベサニーと再会。
e0093807_9321427.jpg
報道陣やギャラリーが集まる。
e0093807_9315491.jpg
いよいよ潜る。