(英語の歌♪7) Unforgettable

「忘れられない」

娘ナタリーとの「デュエット」で再ヒットしたナット・キング・コールの名曲。タイトルは、一見長い単語ですが、分解すると簡単です。接頭語のun-は否定の意味がありますので、un-(じゃない)forget(忘れる)-able(できる)で、「忘れることができない」となります。同じく歌詞中のincredibleという単語も、in-(じゃない)credit(信じる)-albe(できる)で「信じられない」。velvet voice「ビロードの声」といわれたコールの歌は、しっとりとした秋の夜長によくあいます。ワインと一緒にどうぞ。

Unforgettable

Unforgettable
That’s what you are,
Unforgettable
Tho’ near or far.

Like a song of love that clings to me,
How the thought of you does things to me.
Never before
Has someone been more…

Unforgettable
In every way,
And forever more
That’s how you’ll stay.

That’s why, darling, it’s incredible
That someone so unforgettable
Thinks that I am
Unforgettable, too.

[interlude]

Unforgettable
In every way,
And forever more
That’s how you’ll stay.

That’s why, darling, it’s incredible
That someone so unforgettable
Thinks that I am
Unforgettable, too.