(英語の歌♪5) Imagine all the people living life in peace

「想像してごらん。世界中の人が平和に暮らしているところを」

戦争を知らない世代の私たちも、空の青い八月になれば、かつて悲惨な戦争があったことを思い出します。「戦争は二度とおこしてはいけないもの」そう聞かされて育ちました。今、世界の平和に必要なのは、本当に武器や軍隊なのでしょうか?もう一度、青い空をながめながら、考えてみたい。ジョン・レノンは歌います。You may say I’m a dreamer. But I’m not the only one. I hope someday you’ll join us. And the world will be as one.「ぼくのことを夢想家だというかもしれない。でも、それはぼくだけじゃない。いつか君もそう思ってくれるなら、世界はひとつになるよ。」

Imagine
John Lennon

Imagine there’s no heaven
It’s easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today…

Imagine there’s no countries
It isn’t hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace…

You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world…

You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
And the world will live as one