10月29日（日）、サビーネ館山スクールを会場に、恒例のHalloween Party for Kids!を開催しました。
あいにくのお天気でしたが、会場はこどもたちの熱気でムンムン。チーム対抗のゲーム、工作、ダンス、そしてお菓子をもらいにTrick or Treating、と盛りだくさんのプログラムであっという間の楽しい2時間でした。
Happy Halloween!
Coffee salon Nov. 2017
サビーネ講師と英語でフリートーク！
レベル不問、予約不要。英会話の練習に、日ごろのレッスンの腕試しに、お気軽にお出かけください。
次回のコーヒーサロンは
11月18日（土）11am-12pm.
@英会話クラブサビーネ 館山スクール（館山市北条700-2 コアビル2F）。
サビーネ会員無料、一般500円です。
台風による休講のお知らせ！
超大型の台風21号が関東地方に近づいています！
万が一を考えて、10月23日（月）の館山スクール、鋸南スクールのクラスをお休みとさせていただきます。
振替は12月25日（月）に行います。
よろしくお願いします。
みなさまもお気をつけてお過ごしください。
(英語の歌♪43) Don’t know why I didn’t come
「どうして行かなかったんだろう？」
come＝来る、go＝行く、と覚えている人もいるかもしれませんが、要注意。自分が話している相手がいる場合、相手が自分の方へくるのも、自分が相手の方へ行くのも、両方comeなんです。自分からも相手からも離れていくのがgo、となります。ですから、相手にI’m coming!といったら、「（そっちに）行くよ」という意味で、I’m going!といったら、「じゃあ（君の方じゃなくてどっか別の場所へ）行くね」ということなんです。Nora Jonesのこの名曲の歌詞は、そういうわけで、「あなたのところにどうして『行かなかった』んだろう？」という意味なんですね。彼女の心に染み入る歌声が、初秋の海辺にぴったりです。
Don’t Know Why
Nora Jones
I waited ‘til I saw the sun
I don’t know why I didn’t come
I left you by the house of fun
I don’t know why I didn’t come
I don’t know why I didn’t come
When I saw the break of day
I wished that I could fly away
Instead of kneeling in the sand
Catching teardrops in my hand
My heart is drenched in wine
But you’ll be on my mind
Forever
Out across the endless sea
I would die in ecstasy
But I’ll be a bag of bones
Driving down the road alone
My heart is drenched in wine
But you’ll be on my mind
Forever
Something has to make you run
I don’t know why I didn’t come
I feel as empty as a drum
I don’t know why I didn’t come
I don’t know why I didn’t come
Mini English musical “Yoritomo” 10/8
出身地、鋸南町より声をかけていただき、町民のみなさんと、ミニ英語ミュージカル「頼朝」を作り上げました！
舞台はほんの15分、リハーサルもたった二回でしたが、みなさんが真剣に取り組んでくださり、なかなかの出来映え。
お時間ありましたらぜひお出かけください。
10月8日（日）午後1:30〜3:00
鋸南町公民館前野外特設会場にて
